Répondez affirmativement, avec le préfixe du verbe de la question.

Exemple :

– Kifizetsz mindent?! – Ki hát!

– Tu payes tout ?! – Ma foi oui !

[Vers-dehors-payes tout (COD) ?! Vers-dehors ma-foi !]

– Megtanulsz kínaiul?! – én!		– Tu vas apprendre le chinois ?! – Ma foi oui !		[Préfixe-apprends-tu chinoisement ?! Préfixe moi !]
– Felveszed az egész pénzt?! – bizony!		– Tu vas retirer tout l’argent ?! – Ma foi oui !		[Vers-le-haut-prends-tu-le l’entier argent (COD) ?! Vers-le-haut ma-foi !]
– Odaadod a kocsidat a fiadnak?! – hát!		– Tu vas donner ta voiture à ton fils ?! – Ma foi oui !		[Vers-là-bas-donnes la voiture-ta (COD) le fils-ton-à ?! Vers-là-bas ma-foi !]
– Levizsgázol már holnap?! – hát!		– Tu vas passer ton examen demain déjà ?! – Ma foi oui !		[Vers-le-bas-passes-examen déjà demain ?! Vers-le-bas ma-foi !]
– Beúszol a tó közepéig?! – én!		– Tu vas nager jusqu’au milieu du lac ?! – Ma foi oui !		[Vers-dans-nages le lac milieu-son-jusqu’à ?! Vers-dans moi !]
– Elutazol már holnap?! – hát!		– Tu vas partir déjà demain ?! – Ma foi oui !		[Ailleurs-voyages déjà demain ?! Ailleurs ma-foi !]
– Ideteszed ezt a képet?! – bizony!		– Tu vas mettre ce tableau ici ?! – Ma foi oui !		[Vers-ici mets-tu-le celui-ci (COD) le tableau (COD) ?! Vers-ici ma-foi !]
– Abbahagyod a dohányzást?! – hát!		– Tu vas arrêter de fumer ?! – Ma foi oui !		[Vers-dans-celui-là-laisses-le le fait-de-fumer (COD) ?! Vers-dans-celui-là ma-foi !]