LA MORT DE L’ACTEUR

Cet après-midi, dans une rue débouchant sur la route de Üllő, Zoltán Zetelaki, le célèbre acteur, s’écroula en perdant connaissance.

Des passants le portèrent à une clinique toute proche mais c’est en vain qu’on y tenta de le ranimer par les conquêtes les plus récentes de la science, même le poumon artificiel. Le remarquable acteur, après une longue agonie, rendit son âme à six heures et demie du soir. Son corps fut transporté à l’Institut de médecine légale.

Le spectacle du Roi Lear de ce soir-là se déroula sans heurts malgré cet événement. Il est vrai que Zetelaki s’était mis un peu en retard et parut manifestement fatigué au cours du premier acte (il eut parfois visiblement besoin de l’aide du souffleur), mais par la suite il se retrouva de mieux en mieux et interpréta la mort du roi avec une force tellement convaincante, qu’il fut applaudi à scène ouverte.

Ensuite on l’invita à dîner mais il n’y alla pas. Il dit :

– J’ai eu une journée difficile.