Dans les phrases de départ, les adjectifs sont des attributs. Transformez-les de façon qu’ils soient des épithètes, selon l’exemple.

Exemple :

Ez* a** ház alacsony. → Ez* alacsony ház.

Cette maison est petite. → C’est une petite maison.

[Celle-ci la maison basse. → Celle-ci basse maison.]

Ez a cím régi. → .		Cette adresse est ancienne. → C’est une adresse ancienne.		[Celle-ci l’adresse ancienne. → Celle-ci ancienne adresse.]
Ez a kávé erős. → .		Ce café est fort. → C’est un café fort.		[Celui-ci le café fort. → Celui-ci fort café.]
Az az*** utca új. → .		Cette rue-là est nouvelle. → C’est une rue nouvelle.		[Celle-là la rue nouvelle. → Celle-là nouvelle rue.]
Az az étterem rossz. → .		Ce restaurant-là est mauvais. → C’est un mauvais restaurant.		[Celui-là le restaurant mauvais. → Celui-là mauvais restaurant.]
Ez a lecke nehéz. → .		Cette leçon est difficile. → C’est une leçon difficile.		[Celle-ci la leçon difficile. → Celle-ci difficile leçon.]
Ez a család nagy. → .		Cette famille est grande. → C’est une grande famille.		[Celle-ci la famille grande. → Celle-ci grande famille.]
Az a lány idegen. → .		Cette fille-là est étrangère. → C’est une fille étrangère.		[Celle-là la fille étrangère. → Celle-là étrangère fille.]
Ez a sör jó. → .		Cette bière est bonne. → C’est une bonne bière.		[Celle-ci la bière bonne. → Celle-ci bonne bière.]
Ez az alma édes. → .		Cette pomme est douce. → C’est une pomme douce.		[Celle-ci la pomme douce. → Celle-ci douce pomme.]
Ez a kocsi magas. → .		Cette voiture est haute. → C’est une voiture haute.		[Celle-ci la voiture haute. → Celle-ci haute voiture.]

* La forme des adjectifs démonstratifs hongrois ne diffère pas de celle des pronoms démonstratifs correspondants.

** L’adjectif démonstratif est toujours suivi de l’article défini.

*** Le premier az est un pronom démonstratif, alors que le deuxième est un article défini. À l’oral ils se distinguent par l’accentuation du pronom démonstratif, tandis que l’article ne s’accentue pas. À noter aussi que la forme du pronom/adjectif démonstratif d'éloignement ne peut être que az.