La mise en relief 1

Scoaterea în evidență 1

Choisissez le pronom qui sert à mettre en relief les mots en italique, par anticipation ou par reprise.

Alegeți pronumele care servește la scoaterea în evidență a cuvintelor în cursive, prin anticipare sau prin reluare.

 

1.

J’aime beaucoup les cerises. → Les cerises, je aime beaucoup.

1.

Îmi plac mult cireșele. → Cireșele îmi plac mult.

2.

Tu n’as pas le droit de parler ! → Tu n’as pas le droit de parler,  !

2.

N-ai voie să vorbești! → Tu n-ai voie să vorbești!

3.

Je fais mon devoir de maths demain. → Mon devoir de maths, je fais demain.

3.

Îmi fac tema la mate mâine. → Tema la mate mi-o fac mâine.

4.

Je n’ai que deux crayons. → Des crayons, je n’ ai que deux.

4.

N-am decât două creioane. → Creioane n-am decât două.

5.

Nous réfléchirons demain à cette question. → Cette question, nous réfléchirons demain.

5.

Ne vom gândi mâine la problema asta. → La problema asta ne vom gândi mâine.

6.

Voyager de nuit ne me sourit pas. → Voyager de nuit, ne me sourit pas.

6.

Să călătoresc noaptea nu-mi surâde. → Să călătoresc noaptea nu-mi surâde.

7.

Il ne parle pas français. → , il ne parle pas français.

7.

Nu vorbește franceza. → El nu vorbește franceza.

8.

Je parle dès aujourd’hui à la directrice. → La directrice, je parle dès aujourd’hui.

8.

Vorbesc chiar astăzi cu directoarea. → Cu directoarea vorbesc chiar astăzi.
 

Créé par Andrei Gancz, avec Hot Potatoes