Périphrases verbales 1

Perifraze verbale 1

Complétez en transformant le verbe de la parenthèse en périphrase avec venir de, être en train de, aller ou être sur le point de au présent. Exemple :

Completați transformând verbul din paranteză în perifrază verbală cu venir de, être en train de, aller sau être sur le point de la prezent. Exemplu:

 

(je suis descendu)

– Je viens de descendre.
– Quand ça ?
– Il y a un quart d’heure.

(am coborât)

Tocmai am coborât.
– Când?
– Acum un sfert de oră.

 

(a appelé)

– Sylvie .
– Quand exactement ?
– Il y a dix minutes.

(a sunat)

– Tocmai a sunat Sylvie.
– Exact când?
– Acum zece minute.

(prendra)

– Hélène le volant.
– Quand ça ?
– Dans une heure.

(va urca)

– Hélène o să se urce la volan.
– Când?
– Peste o oră.

(font)

– Les enfants leurs devoirs.
– En ce moment même ?
– Oui.

(fac)

– Copiii tocmai își fac temele.
– Chiar în momentul ăsta?
– Da.

(se sont levés)

– Mes parents .
– Quand ça ?
– Il y a quelques minutes.

(s-au sculat)

– Părinții mei tocmai s-au sculat.
– Când?
– Acum câteva minute.

(on dînera)

– Qu’est-ce que vous faites ?
– On . On est déjà à table.

(vom cina)

– Ce faceți?
– Suntem pe cale să cinăm. Suntem deja la masă.

(fera)

– Le président une déclaration.
– Bientôt ?
– Oui, dans une demi-heure.

(va face)

– Președintele o să facă o declarație.
– Curând?
– Da, peste o jumătate de oră.

 

Créé par Andrei Gancz, avec Hot Potatoes