Le verbe faire semiauxiliaire

Verbul faire semiauxiliar

Complétez avec le verbe de la question en utilisant le verbe faire semiauxiliaire, pour exprimer que ce n’est pas le sujet lui-même qui effectue l’action. Attention ! les pronoms personnels qui remplacent les mots en italique se trouveront à l’intérieur de la forme verbale. Exemple :

Completați cu verbul din întrebare folosind verbul faire semiauxiliar, pentru a exprima faptul că nu subiectul însuși efectueză acțiunea. Atenție! pronumele personale complemente care înlocuiesc cuvintele în cursive se vor găsi în iteriorul formei verbale. Exemplu:

  

 

– Tu téléphones à Marie toi-même?
– Non, je lui fais téléphoner par quelqu’un.

 

– Îi dai tu însuți telefon Mariei?
– Nu, pun pe cineva să-i dea.
  

1.

– Vous achèterez la voiture vous-mêmes ?
– Non, nous la .

1.

– Veți cumpăra voi înșivă mașina?
– Nu, o vom cumpăra prin intermediar.

2.

– Tu vas réparer ton vélo tout seul ?
– Non, je .

2.

– Ai să-ți repari singur bicicleta?
– Nu, am s-o dau la reparat.

3.

– Le marquis se rase tout seul ?
– Non, il se par un coiffeur.

3.

– Marchizul se bărbierește singur?
– Nu, este bărbierit de un frizer.

4.

– Vous allez installer l’appareil vous-mêmes ?
– Non, nous .

4.

– O să instalați aparatul voi înșivă?
– Nu, vom pune să-l instaleze.

5.

– C’est toi qui as envoyé le colis ?
– Non, je l’ par quelqu’un.

5.

– Tu ai trimis pachetul?
– Nu, am pus pe cineva să-l trimită.

6.

– Tu monteras les valises toi-même ?
– Non, je les par mon mari.

6.

– Vei urca valizele tu însăți?
– Nu, îl voi pune pe soțul meu să le urce.
 

Créé par Andrei Gancz, avec Hot Potatoes